gateway for sftp/SSH by DeleGateの和訳

訳者：　Hiroshi Suzuki<setter AT i-red DOT info>
翻訳日：2005/08/09

コメント：
翻訳の正確さは保証しません。
必ず、原文と共に、使用してください。

DeleGate による sftp/SSH ゲートウェイ

Yutaka Sato

August 5, 2005

DeleGate/9.0.4 で、FTP または、HTTP クライアントへの sftp/SSH ゲートウェイがサポートされました。 FTP や、HTTP のために、ゲートウェイする DeleGate は、それぞれ、次のように、(リバース) プロキシとして呼び出されます。

delegated -P21 SERVER=ftp MOUNT="/* sftp://SftpServer/*"


                     FTP                          sftp
    FTP-client ----------------- DeleGate ------------------- sftp-server   
                                                  SSH

delegated -P80 SERVER=http MOUNT="/* sftp://SftpServer/*"


                     HTTP                         sftp
   HTTP-client ----------------- DeleGate ------------------- sftp-server   
                                                  SSH

これら DeleGate では、"sftp://User@SftpServer/path" のデータを、それぞれ、 ftp://User@DeleGate/path" または "http://DeleGate/path" として、アクセスできます。

注: これら DeleGate は、"ssh" コマンドで、ftp コマンドから sftp/SSH プロトコルに変換するので、 "ssh" コマンドを実行できなければなりません。このゲートウェイ機能は、MS-Windows では、使えません。

sftp/SSH ゲートウェイは、次の例のように、TLS(SSL) ゲートウェイと連結できます:

delegated -P443 SERVER=https MOUNT="/* sftp://SftpServer/*" STLS=fcl


                     HTTPS                        sftp
   HTTP-client ----------------- DeleGate ------------------- sftp-server   
                     SSL                          SSH

次の例のように、ひとつのゲートウェイは、複数の sftp/SSH サーバに使えます。

delegated -P443 SERVER=https \ MOUNT="/s1/* sftp://Sftp1/*" MOUNT="/s2/* sftp://Sftp2/*" STLS=fcl


                     HTTPS                        sftp      + sftp-server1
   HTTP-client ----------------- DeleGate ------------------+               
                     SSL                          SSH       + sftp-server2

[戻る] 古いページ