オプション

   -P option  --   DeleGateの入り口ポート番号
	      ==  -Pport[,port]*
	 port == [host:]portNum[/udp][/admin][/protocolName]
      portNum == number[-number]

このオプションは、DeleGateが、 クライアントからの要求を受ける、入り口ポート番号を指定します。 一般的な例として、"-P8080" は、ホストマシンが持っている、 どのネットワークインターフェースでも、8080番の TCP ポートで、 要求を受けることを意味します。ホストが、複数のインターフェースや複数の IPアドレスを割り当てた、ひとつの物理インターフェースを持つ場合、 例えば "-Plocalhost:8080" のように、書式 -Phost:portNum で、 それらのひとつを選択できます。 DeleGate サーバーは、-Pport,port,... により、 複数のポートや、(有限の) 複数ネットワークインターフェースで受けることができます。
host を指定しない場合、IPv4 アドレスのみが受理されます。 -P8080 は、 "-P0.0.0.0:8080" の省略形です。 ここに IPv6 アドレスを指定するには、IPv6 アドレス表記のコロン":" を アンダースコア"_" に置き換えます。 例) "-P__:8080" は、IPv6 におけるワイルドカードアドレス"::" の 8080番ポートで受理することを意味します。必要なら、"-Pfe80__12_34%en0:8080" のように "%" を付けることでスコープIDを指定できます。
注）SRCIF で、 出力側接続のソースアドレスの選択方法を見てください。

入り口ポートは、デフォルトで、SERVER=protocol パラメーターにより、 UDP ベースアプリケーションプロトコル (dns, icp, cuseeme, udprelay) が指定された場合を除き、TCP ポートが作成されます。 また、-Pport/udp のように "/udp" が後置される場合、 SERVER で指定したプロトコルとは無関係なものとなります。

例えば "-P21/ftp,80/http/,1080/socks" のように、"/protocolName" を指定した場合、DeleGate は、SERVER パラメーターで指定されたデフォルトのプロトコルというよりも、 指定したポートで指定したアプリケーションプロトコルで動作します。

このオプションは、以下の場合を除き、*必ず* 指定しなければなりません。 DeleGate が、inetd(8)　から、起動される場合や、 ほとんどの、-Ffunction オプションを利用する場合、 または、SERVER="tunnel1" により、トンネルサーバー として動作している場合には、無視されます。

   -Q option* --  DeleGate への入口ポート
              ==  -Qport

   -f option  --  フォアグラウンドで実行
              ==  -f[v]

指定した場合、DeleGateは、現在の 制御 tty と接続を保ちながら、 フォアグラウンドで動作するので、tty からの SIGINT により、 終了し、また、現在のディレクトリー （ワークディレクトリー から移動せず）にとどまります。 -fv オプションで、LOGFILE への出力は、コンソールにも表示されます。

   -r option  -- 再起動

指定した場合、同一の入り口ポートで動作中の DeleGate が存在する場合、 この DeleGate が起動する前に、終了させます。 起動前に、-Fkill を実行するのと同じ効果があります。

   -v option  --  ログレベルを制御
	      ==  -v[vdtsau]

指定した場合、DeleGateは、-f のように、フォアグラウンド動作で、 制御 tty 上にログを表示し、 LOGFILE および PROTOLOG には、 書きこみません。-v より詳細なログは、 -vvオプションを使用することで得られます。 同様に、ログファイルに書きこむログの詳細さは、 -vd/-vt/-vs オプションで、制御できます。 -vd は、デバッグ情報を含む詳細なログを作成し、 -vt は、簡潔となり、 -vs は、ログを停止し、静かにします。このオプションは、LOGFILE="" と同様です。 他のオプション -va は、緊急停止(emergency shutout) を引き起こす、ABORT が発生した場合のみに出力される、 最も詳細なログレベル (-vd) においても隠されているログを生成します。 -vu は、一般的なレベルのログを出力します。

   -d option  --  サブコンポーネントのデバッグ
	      ==  -d[hst]

-dh HostList 突き合わせの詳細ログを有効にする。 -ds bind(), accept(), connect() を含む、ソケット操作ログを有効にする。 -dt 各スレッドの活性を、そのスレッド ID をともなう詳細なログを有効にします。

   -D option  --  サブコンポーネント無効化
             ==  -D[t]

-Dt スレッド (SSL と gzip で) を使うプロセスのスレッドの使用を抑制します。

   -S option  --  SIGCHLD シグナルを監視します

指定した場合、DeleGate のゾンビプロセスは、 SIGCHILD シグナルを監視して、直ちにお掃除されます。 このオプションは、今後のリリースでは、デフォルトとなるかも知れません。

   -T option  --  システムコールトレース
	      ==  -T[xsdt]*

   -F option  --  特殊機能
	      ==  -Ffunction

指定した場合、DeleGateは、DeleGate サーバーというよりも、 function に指定したプログラムとして動作します。 例："delegated -Fkill -Pport"は、port で動作している DeleGate を終了することを意味します。 "-Fimp" は、DeleGate の実行ファイルに埋め込まれたパラメーターを編集し、 権限と機能を制御 (DeleGate で誰が何をできるか) し、さらに、 実行ファイルのパラメーター固定値（上書き不可）を設定します。 使用法は、"delegated -Fimp -h" で表示されます。 -Fcgi では、DeleGate は HTTP サーバーから起動される cgi プログラムとして機能します。 利用可能な機能 は、-Fhelp で見られます。

   -- option  --  コマンドライン引数を隠す

   parameter  ==  name=value

   conditional parameter == (condition)parameter

いくつかのパラメーターと -v オプションは、"(condition)" を parameter の前に置くことで、条件付の制限をかけることができます。 現在、condition は、HostList で述べられる、 クライアントホストのリストです。 例えば、"(.localnet)-vs" は、クライアントがローカルネットワークからの場合、 ログを抑圧することを示します。 次のパラメーターは、この方法で条件付にできます: BASEURL, DELAY, DELEGATE, FCL, FSV, FFROMCL, FFROMSV, FTOCL, FTOSV, LOGFILE, MAXIMA, RIDENT, TIMEOUT 。 この機能は、UDP ソケットに対しては動作しません。

   -e option  ==  -ename=value

これは、name=value と同様に見えますが、 ここでの、name=value ペアーは、環境変数として、フィルタープログラムや、 CGI プログラムのような、子プロセスに受け継がれます。